Suomennos: Michael T. Francis Pinmontagne SUBHEAVEN.ORG
Älä. Tunnen kuinka olet sanomassa.
Meidän pitäisi jättää väliin.
Se on liian myöhäistä. - Emme tiedä tästä mitään.
Minä tiedän. - Etkä tiedä.
Se tippui taivaasta syliimme. Minulle se on merkki.
Mistä tiedät sen merkin osoittavan oikeaan suuntaan?
Sinusta tiedän.
Sait sen toimimaan.
Sanoit aina meidän ansaitsevan parempaa.
Meidän on aika ottaa tilaisuus omiin käsiimme.
Toivottavasti olet oikeassa.
Olen aina oikeassa.
Olen aina oikeassa sinusta.
Tämä on Pennsylvanian Allentown, viisi päivää New Yorkin taistelun jälkeen.
Tämä on pahin skenaario.
Miksi juuri se muukalaisteknologia, jota ette saaneet, toimii nyt.
Vahvistettuja tapauksia on neljä.
Richmond, Virginia. 7 päivää New Yorkin taistelun jälkeen.
Queensbury, North Carolina. Kaksi päivää edellisestä.
Charleston, South Carolina. Seuraava iltapäivä.
Pasadena, Georgia. Eilen aamulla.
Siellä olen käynyt. Mahtavaa possunlapaa.
Ette ota tätä vakavasti. - Ajattelin samaa teistä.
Kerätessänne videoleikkeitä, olen tutkinut.
28-jalkainen vene ostettiin Key Westissa.
Kuvausta vastaava pariskunta maksoi sen käteisellä.
Vene lähtee kuivatelakalta 24 tunnin sisällä. Haluan liikkeelle.
Ymmärrän, agentti Coulson. Anteeksi. Se on tapa.
Me kaikki kaipaamme häntä.
Käskynne, agentti Sitwell. Hankkikaa teknologia takaisin -
ja neutralisoikaa ne kaksi lainsuojatonta.
Se runtelee ranteet. Kuin saisin rannekanavaoireyhtymän.
Mitä?
Teimme sen. - Paljonko?
Riittävästi. - Riittävän riittävästi?
Riittävästi tehdäksemme mitä vain, nyt ja aina.
Mitä hittoa tuo on?
Pidän tästä kappaleesta.
Voisitko? - Minä sanon heille. Ole liikkumatta.
Älkää rimpuilko.
Poliisit, Claire!
Matalaksi!
Ranteeni!
Oletko kunnossa, Benny?
Tiesitkö edes, miksi kohtaa olimme? - Tiesin. Meidät pidätetään.
Anteeksi se aiempi. Toivottavasti en satuttanut.
47 vierasta esinettä iskeytyi Manhattanille.
Kaikki toimimattomia.
Paitsi tämä. Tämä toimii vallan mainiosti.
Mistä se johtuu? - Benny sai sen toimimaan.
Saithan sinä.
Voin näyttää kuinka. - Hän tosiaan voi.
Mitä vain, kunhan emme joudu vankilaan.
Hän ei voi joutua vankilaan. - Kuka on vankilasta puhunut?
Tulin hakemaan asetta ja neutralisoimaan teidät.
Missä olette ollut? Raportti piti antaa 10 tuntia sitten.
42,000 dollarin vahingot motellille. Fury hönkii niskaani...
Tässä ovat Claire Wise ja Benjamin Pollack.
Benjamin liittyy tutkimusryhmäämme. Hän auttaa muukalaisteknologian kanssa.
Oletko valmis virkamerkkiin? - Hetkinen nyt.
Unohdin mainita, että Claire on uusi apulaisenne.
Suojatti tarkoitan. - Naurettavaa.
Opettakaa hänelle kaikki tietonne ja taitonne
Ei ole ylimääräistä tuolia. - Tuo on naurettavaa.
Osaatko keittää kahvia?
En!
EI KAHVIA, VAAN TEKSTEJÄ... SUBHEAVEN.ORG